Lesson30 現在完了2・未来完了・過去完了
(1)I have been to the station.
I=「私は」、have been to=「~へ行ってた戻ってきたところだ」、the=「その」、station=「駅」
→私は駅に行ってきたところです。
(2)Mary has gone to Moscow.
Mary=「メアリーは」、has gone to=「~へ行ってしまった」、Moscow=「モスクワ」
→メアリーはモスクワへ行ってしまった。
(3)Have you ever been to Paris?
Have you been to=「あなたは~へ行ったことがあるか」、ever=「これまでに」、Paris=「パリ」
→あなたはこれまでにパリへ行ったことはありますか。
(4)I have never been to Honolulu.
I=「私は」、have never been to=「~へ一度も行ったことがない」、Honolulu=「ホノルル」
→私は、ホノルルへ一度も行ったことがない。
(5)How many times have you been to Shanghai? Twice.
How many times=「何回~」、have you been to=「あなたは~に行ったことがあるか」、Shanghai=「上海」。Twice=「2回」
→あなたは、上海へ何回行ったことがありますか。
(6)I have been there eight times.
I=「私は」、have been=「行ったことがある」、there=「そこに」、eight times=「8回」
→私は、そこに8回行ったことがあります。
(7)Have you read his new book yet?
No, I haven’t.
Have you read=「あなたは~読んでしまったか」、his=「彼の」、new=「新しい」、book=「本」、yet=「もう」
→あなたは、もう、その本を読んでしまいましたか。
いいえ、読んでしまっていません。
(8)I have not read this book yet.
I=「私は」、have not read=「読んでしまっていない」、this=「この」、book=「本」、yet=「まだ」
→私はまだその本を読んでしまっていません。
(9)How long have you lived in Japan?
How long=「どのくらい」、have you lived=「あなたは~住んでいるか」、in Japan=「日本に」
→あなたはどのくらい日本に住んでいますか。
(10)I have lived here for three years.
I=「私は」、have lived=「住んでいる」、here=「ここに」、for three years=「3年間」
→私は、3年間ずっとここに住んでいます。
(11)Have you ever eaten raw fish? Yes, I have.
Have you eaten=「あなたは~食べたことがあるか」、ever=「これまでに」、raw=「生の」、fish=「魚」。Yes, I have.=「はい、あります」
→あなたは、これまでに刺身を食べたことがありますか?はい、あります。
(12)I have never tried it.
I=「私は」、have never tried=「一度も~を試したことがない」、it=「それ」
→私は一度もそれを試してみたことはありません。
(13)How long has John been sick in bed?
For two days.
How long=「どのくらい」、has John been=「ジョンは~いたか」、sick=「病気で」、in=「~の中に」、bed=「ベッド」/for two days=「2日間」
→ジョンは、どれくらい病気で寝ていますか。2日間です。
(14)She had already left for New York when I called on her.
She=「彼女は」、had+過去分詞=「~してしまっていた」、left=「leave(~を去る)の過去分詞」、had left=「去ってしまっていた」、already=「すでに」、for=「~に向かって」、New York=「ニューヨーク」、when+主語+動詞=「~とき」、I=「私が」、call on +人=「~を訪問する」、called on her=「彼女を訪問した」
→私が彼女を訪問したとき、
彼女はすでにニューヨークに向けて出発してしまっていた。
(15)He will have finished the project by next year.
He=「彼は」、will have+過去分詞=「~してしまっているだろう」、will have finished=「~終えてしまっているだろう」、the project=「その事業計画」、by =「~までに」、next year=「来年」
→来年までには、彼はそのプロジェクトを終わってしまっているだろう。
〔30〕 現在完了Ⅱ・過去完了・未来完了