Lesson36 関係代名詞1
(1)I have a few friends who live in New York.
I=「私は」、have=「~持っている」、a few friends=「数人の友人」、who live=「(その人たちは)住んでいる」、in New York=「ニューヨークに」
→私にはニューヨークに住んでいる友人が数人います。
(2)Do you know the boy who is running over there?
Do you know~=「~を知っていますか」、the boy=「その少年」、who is running=「(その人は)走っている」、over there=「あちらを」
→あちらを走っている少年を知っていますか。
(3)The picture which was painted by Picasso is very expensive.
The picture=「その絵」、which was painted=「(それは)描かれた」、by Picasso=「ピカソによって」、is=「~です」、very=「とても」、expensive=「高価な」
→ピカソによって描かれた絵はとても高価です。
(4)The dog which is barking over there is Lyle.
The dog=「犬」、which is barking=「(それは)吠えている」、over there=「あちらで」、is=「です」、Lyle=「ライル」
→あちらで吠えている犬はライルです。
(5)The man whom you met yesterday is my brother.
The man=「その男性」、whom you met=「(その人に)あなたは会った」、yesterday=「昨日」、is=「です」、my brother=「私の兄弟」
→あなたが昨日会った男の人は私の兄弟です。
(6)The boy whom Mary loves is John.
The boy=「その少年」、whom Mary loves=「(その人を)メアリーが愛する」、is=「です」、John=「ジョン」
→メアリーが愛している少年はジョンです。
(7)The book which I bought yesterday is very difficult.
The book=「その本」、which I bought=「(それを)私は買った」、yesterday=「昨日」、is=「です」、very=「とても」、difficult=「難しい」
→私が昨日買った本はとても難しい。
(8)I like the bag which Mary gave me.
I=「私は」、like=「~を好む」、the bag=「そのかばん」、which Mary gave me=「(それを)メアリーが私に与えた」
→私はメアリーが私にくれたかばんが好きです。
(9)I know a boy whose father is a doctor.
I=「私は」、know=「~を知っている」、a boy=「一人の少年」、whose father is a doctor=「(その人の)父親が医者である」
→私は父親が医者である少年を知っています。
(10)Look at the house whose roof is red.
look at~=「~を見る」、the house=「その家」、whose roof is red=「(それの)屋根は赤い」
→屋根が赤い家を見なさい。
(11)John lives in a house which stands over there.
John=「ジョンは」、live=「住んでいる」、in~=「~の中に」、a house=「一軒の家」、which stands=「(それは)たっている」、over there=「あちらに」
→ジョンはあちらにたっている家に住んでいます。
(12)This is the book which Mary bought.
This=「これは」、is=「~です」、the book=「その本」、which Mary bought=「(それを)メアリーが買った」
→これはメアリーが買った本です。
(13)The girl whose hair is red is Mary.
The girl=「その少女」、whose hair is red=「(その人の)髪が赤い」、is=「~です」、Mary=「メアリー」
→髪が赤いその女の子はメアリーです。
(14)The man you met yesterday is my teacher.
The man=「その男」、(whom)you met=「(その人に)あなたが会った」、yesterday=「昨日」、is=「~です」、my teacher=「私の先生」
→あなたが昨日会った男の人は私の先生です。
(15)I broke the umbrella which you lent me.
I=「私は」、broke=「~を壊した」、the umbrella=「その傘」、which you lent me=「(それを)あなたが私に貸した」
→私はあなたが貸してくれた傘を壊しました。
〔36〕 関係代名詞Ⅰ